Cartas atribuídas a Afonso I do Kongo e correspondência luso-kongolesa mostram uma corte africana usando escrita diplomática cristã. O rei solicita especialistas, organiza igreja, reivindica tratamento soberano e denuncia práticas que ameaçam seus súditos. A seleção sobrevivente depende de arquivos europeus. Liste as demandas que pressupõem igualdade diplomática e as que revelam dependência. Distinga crítica ao comércio ilegal de rejeição total da escravidão; não imponha uma posição que a fonte não sustenta. Pergunte quais vozes de províncias e pessoas capturadas não aparecem na carta régia.
Referências na coleção
V9